LIBRO

книга, журнал libro degli effetti attivi/passivi — книга векселей к получению/к оплате libro di carico e scarico di magazzino — товарная/складская книга libro di cassa — кассовая/расходная книга mettere/registrare a libro — заносить в книгу libro degli acquistilibro degli azionistilibro degli inventarilibro dei saldi di cassalibro dei verbalilibro delle ordinazionilibro delle spedizionilibro di prima notalibro di titoli azionarilibro fatturelibro mastrolibro pagalibro saldilibri contabililibri socialichiudere i libri contabilitenere i libritenere i libri contabili

Смотреть больше слов в «Итальянско-русском экономическом словаре»

LIBRO CONTABILE →← LIBRI SOCIALI

Смотреть что такое LIBRO в других словарях:

LIBRO

lībro, āvī, ātum, āre [ libra I ]1) размахивать, раскачивать, метать, бросать с размаху (l. telum V; glandem L) l. corpus in alas O — подняться на крыл... смотреть

LIBRO

m1) книга; томlibro de asiento (de memoria) — записная книжкаlibro de mano — рукопись, манускриптlibro de texto — учебникlibro maestro (mayor) бухг. — ... смотреть

LIBRO

m 1) книга libro di testo / scolastico — учебник libro di bordo мор. — судовой журнал libro ma(e)stro — гроссбух, главная книга libro degli inventari — инвентарная книга libro di cucina — поваренная книга libro dei sogni — сонник libro verde — "зелёная книга" (собрание дипломатических документов Италии) libro bianco — "белая книга" (собрание официальных документов в Ватикане и Германии) libri scompagnati — разрозненные тома (собрания сочинений); отдельные выпуски (какой-либо серии) fiera del libro — книжный базар; книжная выставка / ярмарка festa del libro — праздник книги un libro chiuso перен. — закрытая книга, загадочная личность essere un libro chiuso — быть непроницаемым venditore di libri ambulante — книгоноша rivenditore di libri usati — букинист mettere a libro — внести / записать в счёт tenere i libri — вести бухгалтерские книги tenuta di libri — счетоводство una materia da farne libri — это длинный разговор, об этом можно написать гору книг a libro aperto — с листа tradurre ad aperta di libro — переводить с листа 2) см.omaso, psalterium, floema • Syn: volume, tomo, fascicolo, opuscolo, dispensa, incunabolo, manoscritto •• libro nero — чёрный список libro della natura — книга природы il libro del destino — книга судеб leggere nel libro della vita — читать в книге жизни, знать жизнь, быть умудрённым жизнью leggere in un libro solo; non saper leggere che nel suo libro — всегда считать себя правым non essere più nel libro dei viventi — умереть il libro del perché stampato ancor non è — не на всякое "почему" есть "потому что" Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

LIBRO

m книга libro analiticolibro cassalibro cedolelibro di commerciolibro contabilelibro di custodia di sicurezzalibro del dare e dell'averelibro fondiariolibro giornalelibro delle impostelibro degli inventarilibro mastrolibro matricolalibro delle obbligazionilibro pagalibro di prima notalibro dei soci... смотреть

LIBRO

m книга (бухгалтерская и т.д.); журнал учета (см. тж. libros) libro de actaslibro de asiento originallibro de inventariolibro de inventarios y balanceslibro de minutaslibro de novedadeslibro de presentaciónlibro de primera entradalibro de vidalibro diariolibro mayor... смотреть

LIBRO

• Barcelona book • Bartolomeo's book • Book in Bogata • Book in Spanish • Book, in Barcelona • Book, in Bologna • Book, to Bol • Book, to Jose • Spani... смотреть

LIBRO

m Libro BlancoLibro Blanco del mercado interiorLibro Mayor

LIBRO

книга, луб

LIBRO AG

fЛибро АГкрупная фирма по торговле книгами, писчебумажными изделиями, канцтоварами, музыкальными аудиокассетами и компакт-дисками, видеокассетами; соде... смотреть