Смотреть больше слов в «Итальянско-русском экономическом словаре»
m 1) привилегия, преимущество, льгота; прерогатива concedere un privilegio — предоставить привилегию godere di un privilegio — пользоваться привилегией a lui è toccato il privilegio di (+ inf)...) — ему выпала особая честь... 2) документ, предоставляющий привилегию 3) одарённость, дар природы • Syn: franchigia, beneficio, esenzione, dispensa, privativa, preferenza, favore, eccezione; prerogativa, vantaggio Ant: svantaggio Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
m 1) привилегия; предпочтение; преимущественное право; льгота 2) изъятие; иммунитет; неприкосновенность 3) приоритет; патент; авторские права 4) франшиза; концессия • privilegio absolutoprivilegio civilprivilegio condicionalprivilegio de introducciónprivilegio de invenciónprivilegio de no caducidadprivilegio marítimoprivilegio particular... смотреть
m привилегия, льгота; исключительное право privilegio sui beni immobiliprivilegio diplomaticoprivilegio doganaleprivilegio ereditarioprivilegio di extraterritorialitàprivilegio fiscaleprivilegio generaleprivilegio immobiliareprivilegio marittimoprivilegio sulle somme ...privilegio specialeprivilegio speciale immobiliare... смотреть
m1) привилегия; льгота; преимущество2) документ, предоставляющий привилегию (льготу)
1) абсолютная привилегия 2) абсолютный иммунитет
абсолютная привилегия
AR преимущественное право кредитора несостоятельного должника на удовлетворение
условное преимущественное право
преимущественные права на иностранный товар
патент
залоговое право банка, право банка удерживать всё имущество клиента
право владельца судна на арест груза, в случае неуплаты фрахта
право брокера иметь страховой полис, на случай неуплаты клиентом вознаграждения
право продавца удерживать товар
право перевозчика удерживать груз
MX отсутствие срока давности
привилегия экстерриториальности, право экстерриториальности
более раннее залоговое право
более позднее залоговое право
дипломатическая привилегия
таможенная привилегия (по взысканию таможенных пошлин, сборов и штрафов)
наследственная привилегия
налоговая льгота
общая привилегия (распространяется на всё имущество должника)